Wiki Akame ga Kill
S'inscrire
Advertisement

XIIIsan XIIIsan 13 mars 2015
3

IMPORTANT : Se mettre d'accord.

Bonjour / Bonsoir à tous,

Je suis XIIIsan, et bien que je ne sois si un Bureaucrate ni un Administrateur, je suis un contributeur actif de ce Wiki, et je souhaiterai que nos violon soit accordé sur plusieurs point et pour plusieurs raisons.

Tout d'abord les traductions: c'est un point très important, les traductions.

  • Les traductions de nom japonais tels que Teigu : si vous gardez le nom original (que vous écrivez donc le mot Teigu et non Arme Impériale) il faut l'écrire au singulier (mot phonétique donc pas de s à la fin) et là je perd toute crédibilité parce que je ne veux pas m'imposer sur le "genre" du mot Teigu, alors on peut faire un sondage dans les commentaires : doit-on dire "Un Teigu" (je dis un teigu par habitude personellement) ou …
Lire le billet

Advertisement